Grammatik
Bitte übertrage die folgenden beiden Grammatikkapitel in dein Schulheft!
1. 'Partitives de nach Mengenadverbien: Le de partitif après adverbes de quantité'
Nach Nomen wie kilo, bouteille, tasse, bol, litre, die eine Menge bezeichnen, steht immer de + Nomen o h n e Artikel:
Tu as soif? Eh bien, bois un verre d´eau ou un verre de lait. (...trinke ein Glas Wasser oder ein Glas Milch)
J´ai acheté une bouteille de coca. (Ich habe eine Flasche Cola gekauft)
Bilal kauft ein Kilo Äpfel = Bilal achète un kilo de pommes.
Marc trinkt eine Tasse Tee = Marc boit une tasse de thé.
Nicole hat einen Liter Milch gekauft = Nicole a acheté un litre de lait.
Adverbien wie beaucoup, trop, peu,assez, combien sind auch Mengenangaben.
Nach solchen Adverbien steht ebenfalls de + Nomen ohne Artikel.
Philippe et Mathieu préparent un gâteau pour la fête. Ils ont mis beaucoup de farine (viel Mehl), trop de sel (zu viel Salz)et peu de lait (wenig Milch). Mais ils n´ont pas mis assez de sucre (genügend Zucker). Dites, Philippe et Mathieu, vous avez mis combien de sucre (wieviel Zucker?) dans ce gâteau?
beaucoup de = viel
peu de = wenig
assez de = genügend, genug
trop de = zu viel
Combien de...? = Wie viele/wieviel
2. Der Teilungsartikel - L´article partitif
Wird vor einem Nomen keine bestimmte Menge angegeben, muss man im Französischen den Teilungsartikel anwenden. Er hat die gleiche Form wie der zusammengezogene Artikel mit der Präposition de.
Mathieu achète des pommes (de+les= des). Mathieu kauft Äpfel.
Il achète aussi de la farine. Er kauft auch Mehl.
Il prend du sucre. (du = de+le). Er nimmt Zucker.
Il y a encore de l´ eau minérale. Es gibt noch Mineralwasser.
ACHTUNG! Im Deutschen gibt es keinen Teilungsartikel. Wir haben da sozusagen eine "Nullstelle".
Paulette boit du lait. Paulette trinkt (0) Milch.
Lies sorgfältig die neue Unité p. 84/On va faire la fête/ nochmals durch und schreibe die Stellen, an denen diese gramm. Besonderheit vorkommt, unter den Hefteintrag zum Teilungsartikel. Achte besonders auf l.10/15-19/24-27
